Кратка биографија
Српски филолог, књижевник, филозоф и учитељ Сава Мркаљ рођен је у селу Сјеничаку Ласињском, Кордун, Горња Крајина, 1783, а упокојио се године 1833. у Бечу.
Сава Мркаљ се школовао у Госпићу, Загребу и на Унивезитету у Пешти, a титулисан је као „свободних художества и философије доктор". Био је добар зналац латинског, немачког и француског језика, a разумео је и грчки и хебрејски, што је његовом филолошком таленту било од велике користи.
У свом делу “Сало дебелог јера либо азбукопротрес” (Пешта, 1810. године) заложио се за фонетски правопис и начело “Пиши као што говориш” и “За један глас само један знак”, као и за то да народни језик постане књижевни.
”ПИШИ КАО ШТО ГОВОРИШ”
Стварање новога писма
”ЗА ЈЕДАН ГЛАС САМО ЈЕДАН ЗНАК”
Сава Мркаљ је стварање новог ћириличног писма обавио тако што је из дотадашње азбуке од 44 слова (знака) изоставио све оне знакове који у народном језику нису имали своје гласовне подлоге, чиме је створио фонетско ћирилично писмо, јединствено у свету. Ову азбуку, готово једнаку данашњој, Вук Караџић је касније технички усавршио и применио.
Вук Караџић наставља дијело Саве Мркаља
Вук Караџић у „Писменици Сербскога језика“ 1814. године је записао: "...имајући за намјерење успјех Сербског Књижества не могу друге Азбуке употребити него Меркалиеву, јербо за Сербски језик лакша и чистија не може бити од ове“.
Сава Мркаљ данас
Школа ”Сава Мркаљ”, Сјеничак
Основна школа Сава Мркаљ у Ласињском Сјеничаку крај Карловца. Ово је тренутно једини институционални објекат који носи име по овоме српском великану и оцу наше новије писмености.
Поштанска марка посвећена првом реформатору српске ћирилице Сави Мркаљу
Поводом великог јубилеја који се ове 2023. године слави, 240 година од његовог рођења и 190 година од смрти у сарадњи са Поштом Србије одштампана је поштанска марка са ликом Саве Мркаља, првог реформатора српске ћирилице.